La diferencia entre el Agente de Servicio Local y el Socio Local

Si no es emiratí y está considerando los EAU como sede de una empresa en el continente, probablemente necesitará un socio emiratí.

Los EAU, y más concretamente la ciudad de Dubái, son un destino elegido por los empresarios franceses e internacionales que buscan una optimización fiscal. Los EAU son un lugar soleado para vivir todo el año, un sistema fiscal que hace soñar y unos impuestos cercanos a cero.

Crear un negocio en Dubai puede ser muy complicado cuando no se tiene experiencia ni se conocen las normas locales, sea cual sea su sector de actividad. Trabajar con una empresa como la nuestra puede ahorrarle tiempo y dinero. Somos la empresa líder en la formación de empresas en los EAU y hemos estado presentes en los EAU desde 2009, también tenemos una oficina en Hong Kong desde 1998 y una última oficina en Orlando, Florida, Estados Unidos.

Somos especialistas en la creación de todo tipo de empresas en los EAU: Mainland, Free Zone, Offshore, Freelance, y Foundation.

Le apoyamos de la A a la Z

Es muy importante tener en cuenta que, dependiendo del tipo de estructura que elija, probablemente se le exigirá que tenga un socio emiratí.

Tenga cuidado de no confundir el Agente de Servicio Local con el Socio Local.

Hasta junio de 2021, el socio de los EAU era obligatorio para las empresas comerciales registradas en la península. Para las empresas profesionales, como las de servicios y consultoría, ya no es necesario tener un socio local durante dos años. Sin embargo, es obligatorio tener un agente de servicio local para este tipo de estructura.

Pero, ¿quién es este Agente de Servicios Locales?

Una de las preguntas más comunes a la hora de crear una empresa es si necesito un socio emiratí para iniciar un negocio en los EAU.

Un agente de servicio local para las actividades empresariales en el continente

Para todas las licencias comerciales registradas en los EAU continentales, la ley exige que se designe un Agente de Servicio Local para representar a su empresa ante las autoridades. El agente no interviene en el capital ni en la toma de decisiones de su empresa, sino que es simplemente la voz emiratí de su empresa.

El Agente de Servicios Locales simplemente ofrece sus servicios a cambio de una cuota anual fija.

En este caso, es el inversor extranjero quien posee el 100% de las acciones de la empresa. Por lo tanto, el Agente de Servicios Locales no tiene ningún poder sobre la empresa.

En resumen:

• El Agente de Servicios Locales no participa en la gestión de la empresa
• Su función es facilitar los trámites administrativos con las autoridades
• Su remuneración sigue siendo muy accesible y honesta

En el caso de las licencias comerciales, no es necesario tener un agente de servicio local, ni siquiera un socio local.

Nota: una empresa de zona franca no necesitará un socio local ya que, por definición, una empresa de zona franca puede ser 100% de propiedad extranjera.

¿Y quién es el Socio Local?

El socio local debe ser de nacionalidad emiratí y poseer al menos el 51% de las acciones de la empresa (válido sólo en el continente).

Un emiratí que posee el 51% de las acciones de la empresa

En la mayoría de los casos, el socio local firma un acuerdo con el inversor extranjero para definir su ámbito de intervención y su remuneración anual. Por lo general, el socio local otorga plenos poderes al accionista del 49%.

Pero la revolución de este año afecta al socio local. De hecho, como se explica en la introducción, desde las reformas de junio de 2021 ya no es necesario tener un socio emiratí para las empresas comerciales del continente.

Plena propiedad en el continente y en la zona franca de Dubai

Esto significa que, tanto en el continente como en la zona franca, ahora es posible que un extranjero tenga la plena propiedad de su empresa.

Licencia comercial en el continente: ¿Agente de servicio local o socio local?

En los últimos meses, más de 1.000 empresas de Dubai, Ajman, Sharjah, etc. ofrecen la plena propiedad extranjera.

Haga clic aquí para saber qué actividades empresariales ya no requieren un patrocinador local que posea el 51% de las acciones de su empresa.

Esta lista está disponible gratuitamente en el sitio web del DED.

¿Necesita un agente de servicio local?

Por el momento, la única estructura que le exige tener un Agente de Servicio Local es la empresa profesional del continente.

Si decide elegir a Merritt como socio para la creación de su empresa, le proporcionaremos un agente de servicio local.

Nuestra empresa es competente en la formación de la empresa, la renovación de la licencia, y todos los procedimientos administrativos relacionados con su empresa en Dubai o cualquier otro emirato. También le ayudamos a abrir su cuenta bancaria personal y de empresa.

Petit récapitulatif de vos besoins en termes de partenaire émirati:

MAINLAND

FREE ZONE

OFFSHORE